Skip to content
Københavns Universitet logo

Content Developer for the Natural History Museum of Denmark

Københavns Universitet · Education

Summary

The Natural History Museum of Denmark is seeking a content developer to create content for new exhibitions. The role involves translating complex natural history material into engaging stories and writing exhibition texts in Danish and English.

Key facts

Status
Available· 15 days ago
Location
Denmark
Working time
37h/week
Work arrangement
On-site
Start date
1 January 2027
Level
Mid
Experience
5+ years
Education
Master's
Apply by
2026-10-19
Languages (required)
  • DanishNative
Required skills
  • Specify database
  • content development
  • exhibition development
  • science communication
  • writing
  • editing
  • research
  • source criticism
Benefits
  • pension scheme
  • company car
  • health insurance
  • lunch arrangement
  • holiday and holiday leave
  • staff association
Pay (estimated, unofficial)
~kr. 542k–830k/yrRough guide for a full-time post; the employer named no amount How is this calculated?

Full description

SCIENCE, Københavns Universitet søger en Akademisk medarbejder som indholdsudvikler med tiltrædelse 1. januar 2027. Statens Naturhistoriske Museum står midt i en stor transformation og søger en indholdsudvikler med en bred baggrund indenfor natur- og kulturhistorie.

Du vil arbejde fra vores udstillingsafdeling, hvor størstedelen af tiden vil være dedikeret til at arbejde på udvikling af indhold til nye udstillinger. Udstillingsafdelingen skal blandt andet lede udviklingen af de kommende særudstillinger på museet, og d en første særudstilling er allerede under udvikling.

Du vil få tildelt specifikke opgaver og arbejde i flere teams bestående af videnskabelige kuratorer, samlingsmedarbejdere, formidlere og vores besøgende for at levere tydeligt, høj-kvalitets indhold, der er unikt, engagerende og afspejler Statens Naturhistoriske Museums kerneværdier.

Rollen kræver viden og erfaring med den museale praksis, dokumenterede evner indenfor videnskabsformidling samt en pragmatisk tankegang.

Det vil blive forventet at du har stærke skriftlige formidlingsevner, undersøgende og kritisk tilgang til kildemateriale, kan levere høj og gennemarbejdet kvalitet, har evne til at prioritere og løse problemer samt har gode samarbejdsevner. Du vil rapportere til udstillingschef Anders Drud Jordan.

Vi tilbyder et fagligt udfordrende job i et spændende miljø på en arbejdsplads i konstant udvikling. Vi er engagerede kollegaer, der lægger vægt på kvalitet, dynamik og samarbejde.

Dine opgaver Udvikle koncept og fagligt indhold til særudstillinger, i samarbejde med museets videnskabelige kuratorer, samlingsmedarbejdere og formidlingsmedarbejdere. Omsætte komplekst naturhistorisk materiale til klare, engagerende historier for et bredt publikum.

Skrive og redigere udstillingstekster, skilte og formidlingsmateriale på dansk og engelsk. Indgå i tværfaglige projektteams med design, produktion, kommunikation og eksterne samarbejdspartnere. Bidrage til research, kildekritik og faglig kvalitetssikring af udstillingsindhold.

Medvirke ved registrering og dokumentation af genstande, herunder brug af Specify-databasen. Følge projekter fra koncept til åbning, med deadlines, behov for koordinering, og periodevis travlhed og med flere samtidige opgaver.

Uddannelse og erfaring: En relevant kandidatgrad, gerne cand.mag., som måtte være relevant for Statens Naturhistoriske Museum. Minimum 5 års erfaring med museumsarbejde. Flere års erfaring med udstillingsarbejde på Statens Naturhistoriske Museum vil være en stor fordel.

Erfaring med Specify-database og registrering er en fordel. Faglige og kommunikative kompetencer: Stærke kommunikationsevner og evne til at skrive indhold af høj kvalitet. Fremragende mundtlige og skriftlige kommunikationsevner på dansk og engelsk. Evne til at gøre komplekst indhold til simple, men stærke historier.

Dokumenteret evne til at kommunikere naturhistorisk relevant indhold gennem trykte medier, multimedier og udstillinger. Personlige kompetencer: En god kollega og teamspiller, der let kan indgå i forskellige teams.

Løn og ansættelsesforhold: Ansættelsen sker som akademisk medarbejder i henhold til cirkulære om overenskomst for akademikere i staten mellem Finansministeriet og Akademikerne. Aflønning i henhold til AC-overenskomst er anciennitetsbestemt.

Der vil være mulighed for forhandling af yderligere tillæg efter kvalifikationer. Den ugentlige arbejdstid er gennemsnitligt 37 timer. Vi har flekstid. Du kan læne mere om lønniveauer i staten på www.loenoverblik.dk.

Ansøgning: Send en elektronisk ansøgning med bilag via Jobportalen senest den 19. oktober 2026. Ansættelsessamtaler vil finde sted uge 44. Ansættelsesdato: 01-01-2027. Arbejdstid: Fuldtid. Afdeling/Sted: Natural History Museum Denmark.